Vianočný bazár

Milí priatelia,

České veľvyslanectvo v Londýne organizuje Vianočný bazár 7. decembra 2012 od 11.00 – 21.00 hod. v priestoroch českej ambasády. Súčasťou podujatia bude vystúpenie cimbálovej muziky z Moravy, klaviristu a opernej speváčky, ako aj spev českých kolied.

Výťažok bazára pôjde na detský hospic Klíček v Malejovicích.

Ste srdečne pozvaní na toto dobročinné podujatie.

Czech Traditional Christmas

The Ambassador of the Czech Republic in London and Ms Žantovská
cordially invite you to

Czech Traditional Christmas
on Friday 7th December 2012
11 am – 9 pm

Come and enjoy a concert of Czech music, carol singing,
selection of food and drinks, including mulled wine,
and purchase traditional gifts, authentic Czech Christmas cookies,
gingerbread and very merry more.

The Czech Christmas concert will be performed by pianist Chris Underhill
and mezzo-soprano Ayaka Tanimoto.

All the raised funds will be used to support the Klíček Foundation,
a Czech charity committed to providing support, help and care
to seriously ill children and their families both in hospital and at home.

Admission at the door Embassy of the Czech Republic
Adults £10, couples £16 26 Kensington Palace Gardens
Students £5, children under 12 free London W8 4QY

Programme

11:00-21:00 Czech Christmas bazaar offering traditional Christmas cookies, cakes and decorated gingerbread, Moravian wine, Christmas decorations, crystal glass, calendars and more… The Antonín Švehlík’s Cymbal Music from Moravia will perform Czech songs and carols throughout the day.

17:30 Mulled wine with the Czech Ambassador

19:00 Concert by pianist Chris Underhill and mezzo-soprano Ayaka Tanimoto performing music by Bedřich Smetana and Antonín Dvořák

20:00 Christmas carols

21:00 Close

Refreshments will be served.